« Home | Trozo de una vieja novela... » | (¿Por qué no?) » | Diseño e Igualdad » | Puta... ¡Que feliz! » | Imparable » | A los Diseñadores NO nos toman en serio » | Anoche tuve un sueño. » | Todo comienzo puede ser tímido o entusiasta. » 

martes, septiembre 20, 2005 

Dicotomías del Lenguaje

Lo he dicho una y otra vez, y lo repetiré hasta el cansancio. Nuestro idioma, y sobre todo la manera de interpretar sus significados es terriblemente machista.

Hombre Público:



Un personaje con bastante que decir. Exitoso a nivel profesional. Provisto de carisma y envestido por el reconocimiento ajeno. Les guste o no, aquí tenemos un ejemplo: Ricardo Lagos Escobar. Dudo que muchos presidentes en Chile tengan la posibilidad de dejar el cargo con un 60% de apoyo popular. Como sea Él es el ejemplo del Hombre Público por excelencia.


Mujer Pública:


Se entiende que es pública= de todos, por ende, también todos quieren darle. NO creo que sea necesario seguir aclarando este punto. Las asociaciones son automáticas, ¿No?


Me encanta el castellano, pero a veces su aplicación está llena de arcaísmos un tanto imbéciles.

Interesante tema, como para hablar toda una tarde acerca de ésto.

Recuerdas aquellos escuetos post?

Saludos

Todo es, en algún grado, efímero. Un idioma, la idiosincrasia parlante, y con mayor razón un simple nick.

(Problemas técnicos 85% solucionados)

Saludos

EL HOMBRE PUBLICO TAMBIEN ES ADROGINO O DEBE REPRESENTAR SU PAPEL DE MACHO PARA QUE LIBERE MIS INSTINTOS SADO COMO EL DE LA FOTO. Y QUE DECIR DE LAS FOTOS DE LAS SUGERENTES CHICAS, ME ACUERDO QUE ME DECIA UN PROFE, ESTA EL ANUNCIO DE COCA, ESTA LA PLAYA, Y QUE HACE UNA MUJER AHI.

sipis, pero el lenguaje marca, y de qué forma... en todo caso, hay una mina argen tina que hasta ha teorizado al respecto (Clara Coria)...

jajaja que mas claro...

una imgen vale mas que mil palabras...

Voy a referirme al lenguaje, al idioma español en sí, más que al machismo o feminismo en la sociedad.
Es cierto, nuestro idioma tiene bastantes rasgos masculinos, por ejemplo, si en un grupo de tres personas, hay dos mujeres y un hombre, se les llama como "ellos"... el ser humano se suele llamar como Hombre, incluso Dios tiene (en el idioma) una fuerte connotación masculina (él, Padre, Espíritu santo, etc), pero... será todo culpa del idioma?
la verdad es que el Español comparte estas características con muchos otros idiomas nacidos del latín, en el cual el género masculino es predominante, pero en eso el rumano tiene una ventaja... existe el género neutro...
Si de equidad se trata, uno de los idiomas más justos es el finlandés, ya que (por difícil que sea creerlo), no tiene diferencia entre género masculino y femenino, sólo uno común (así Hän significa tanto él como ella!!).
Este predominio de los masculino es menos fuerte en otros idiomas también, como el holandés, en donde los artículos sólo tienen un género común y neutro... es como decir "lo lápiz" y "lo simpatía"...
Pero da para pensar el porqué los idiomas romance (derivados del latín) son los más machistas, siendo que el latín admitía tres géneros...
En todo caso, los idiomas no son algo fijo, como todas las cosas cambian, se desarrollan, y quizás algún día, se hable de "elles" en vez de ellos cuando en un grupo haya hombres y mujeres, o de "les", "unes", para grupos de géneros diversos...

Saludos!

Bonjour, petunia-insolente.blogspot.com!
[url=http://esviagra.fora.pl/ ]vendo viagra [/url] [url=http://viagraespana.fora.pl/ ]vendo viagra [/url] [url=http://viagraes.fora.pl/ ]comprar viagra [/url] [url=http://viagramedica.fora.pl/ ]comprar viagra en espana[/url] [url=http://viagrasinreceta.fora.pl/ ] viagra [/url] [url=http://farmaciaviagra.fora.pl/ ]comprar viagra online[/url]

Publicar un comentario